ARTE TV / Histoires d’arbres

Cette semaine sur ARTE: À la rencontre des arbres les plus remarquables d’Europe, pour découvrir les liens singuliers que les hommes ont tissés avec ces écosystèmes uniques.

LES MAITRES DE L’EAU

Lundi 26 octobre à 19h00 – Rediffusion samedi 14.11 à 12h45

Dans cet épisode, deux arbres qui grandissent les pieds dans l’eau : le platane de l’île de Peilz, en Suisse, et le Geroplatanos, qui a donné son nom à un village du nord de la Grèce.

051051-001-A_traumvombaum_wurzeln_02-1444013351399

051051-001-A_traumvombaum_wurzeln_14-1444013357657

Frères de sève, le platane de l’île de Peilz, en Suisse, et le Geroplatanos, qui a donné son nom à un village du nord de la Grèce, grandissent tous deux les pieds dans l’eau. L’un plonge ses racines dans les eaux profondes du Léman, le plus grand lac d’Europe, tandis que l’autre s’abreuve depuis des siècles à une source qui s’écoule à ses pieds.

Ces deux arbres aux proportions impressionnantes sont chacun à leur manière le centre de communautés humaines, comme deux îles en miroir. Le premier surgit des flots dans sa solitude, soulignant la beauté du lac, et donne aux alentours une étrange dimension romantique, que les riverains observent de loin. De son côté, la population de Geroplatanos entretient un lien presque viscéral avec son arbre protecteur, qui nourrit de nombreuses légendes. Adultes, vieillards, enfants, tous témoignent avec passion au pied de son tronc gigantesque.

 

DE PERES EN FILS 

Mardi 27 octobre à 19h00

Rediffusion mercredi 11.11 à 16h00 / samedi 14.11 à 15h10 / lundi 16.11 à 16h35

Aujourd’hui, deux arbres “généalogiques” : en Allemagne, un chêne solitaire et majestueux, qui a vu grandir trois générations d’une dynastie paysanne, et à Villa Verucchio, en Italie, un cyprès vénérable, que l’on dit planté par saint François d’Assise au début du XIIIe siècle.

 

051051-002-A_traumvonbaum_baumgreise_05-1444099795224

051051-002-A_traumvonbaum_baumgreise_13-1444099802150

Ce sont des arbres “généalogiques” : en Allemagne, un chêne solitaire et majestueux, qui règne sur un champ, a vu grandir trois générations d’une dynastie paysanne, les Upmeyer ; à Villa Verucchio, en Italie, un cyprès vénérable, que l’on dit planté par saint François d’Assise au début du XIIIe siècle, trône dans le cloître d’un monastère de son ordre. La plupart des membres de la petite communauté ont prononcé leurs vœux à son pied.

 

LES RACINES DE L’ENFANCE

Mercredi 28 octobre à 19h00

Rediffusion mercredi 11.11 à 18h15 / samedi 14.11 à 15h55 / dimanche 15.11 à 14h30

Aujourd’hui : le vieux tilleul “à danser” de Himmelsberg, en Allemagne, et le chêne appelé Whiteleaved oak, en Angleterre. Tous deux vénérés, ils semblent cacher un secret dans leurs feuillages…

 

051051-003-A_traumvonbaum_zeugen_03-1444186157085

051051-003-A_traumvonbaum_zeugen_08-1444186164562

Tous deux vénérés, le vieux tilleul “à danser” de Himmelsberg, en Allemagne, et le chêne appelé Whiteleaved oak, en Angleterre, semblent cacher un secret dans leurs feuillages. L’un au centre d’un village, l’autre perdu dans la campagne, ils donnent à ceux qui les visitent le pouvoir de retrouver une âme d’enfant. À Himmelsberg, on vient depuis des siècles danser dans les branches du vieux tilleul, une tradition folâtre que nul ne souhaite abandonner. Et le tronc creux et tortueux du chêne anglais aurait, dit-on, des pouvoirs singuliers. Aussi lui rend-on hommage avec des prières, des chants, des poésies, des ablutions, entre ésotérisme païen et folie douce.

 

LES VAINQUEURS DU TEMPS 

Jeudi 29 octobre à 19h00

Rediffusion mercredi 11.11 à 16h45 / samedi 14.11 à 16h40

Dans ce volet : l’olivier millénaire d’Oletta, en Corse, et l’épicéa surnommé “Old Tjikko”, en Suède, considéré comme l’un des plus vieux arbres au monde.

 

051051-004-A_traumvonbaum_zahn_05-1444272541754

051051-004-A_traumvonbaum_zahn_02-1444272539097

051051-004-A_traumvonbaum_zahn_09-1444272546428

L’olivier millénaire d’Oletta, en Corse, et l’épicéa surnommé “Old Tjikko”, en Suède, considéré comme l’un des plus vieux arbres au monde, défient le temps. Le premier, apprivoisé dans un jardin et objet de toutes les attentions, produit encore des olives ; le second, livré à la vie sauvage, survit aux conditions les plus extrêmes, dans le nord de la Scandinavie, depuis plus de… 9 000 ans.

 

LES DIEUX DE LA NATURE

Vendredi 30 octobre à 19h00 – Rediffusion mercredi 11.11 à 17h30 / samedi 14.11 à 17h25

Aujourd’hui : les deux ifs millénaires de La Haye-de-Routot, en France, et le “chêne à clous” de Herchies, en Belgique, tous porteurs d’une spiritualité à l’origine lointaine.

051051-005-A_traumvonbaum_eiben_08-1444358922071

051051-005-A_traumvonbaum_eiben_06-1444358920125

051051-005-A_traumvonbaum_eiben_03-1444358918177

051051-005-A_traumvonbaum_eiben_02-1444358915886

 

Les deux ifs millénaires de La Haye-de-Routot, en France, tout comme le “chêne à clous” de Herchies, en Belgique, sont porteurs d’une spiritualité à l’origine lointaine. Au centre de traditions séculaires, ils ont grandi avec des croyances venues s’attacher indissolublement à leurs branches au fil du temps. Ainsi, les deux ifs normands sont célébrés chaque année depuis des siècles à travers une grande fête qui culmine par un gigantesque bûcher… Tandis que le tronc du “chêne à clous”, réputé pour son pouvoir bienfaisant, est tapissé d’étoffes portées par des malades espérant la guérison.

 

www.arte.tv

fr_FRFrench